内容はいつものヨードンさんなのでともかく。
引用：
>今回、ソフトウェアテストシンポジウム（JaSST）注）に参加して、
>日本の若いソフト技術者の方々にお会いしました。皆さん、「自分が参加している
>プロジェクトだけがデスマーチだと思っていた」と仰るのですね。デスマーチが
>共通の現象であることをまだ認識していらっしゃらないようです。
これは単にデスマーチを読んでないだけだと思います。
引用：
>2004年に出された第二版（邦訳は2006年）において「デスマーチ・プロジェクトは、
>常態であって、例外ではない」と結論付けていますね。
これも初版の段階でそうあったと思いますし、
訳者の松原氏もそう言っていたような。